Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

 
Title  Categories:   Theme:  year:  
Categories
Photographies

Cinema

Drawing

Painting

Objects

Publishing
General public
photographic print

Products
Log In
E-Mail Address:
Password:

Forgot Password?.
Create an Account
Terms and conditions of sale Terms and conditions of sale

It is specified that these present terms and conditions apply to the sales of photographies, reproductions and any multimedia products, by Telimage company. These conditions apply at the exclusion of all other conditions, notably those enforced on other web sites, in galleries or in stores.

ARTICLE 1 – ARTISTIC PROPERTY

All the artworks of Man Ray are protected by the legislation concerning literary and artistic property in all countries. The rights of the beneficiaries, the Man Ray Trust, are managed by ADAGP. To reproduce, represent, publish or broadcast this work of Man Ray, you must obtain the prior authorization of ADAGP or its foreign correspondents and pay the relevant royalties to ADAGP.
A copy of your order is automatically transmitted to Adagp for information and control.

ADAGP
11, rue Berryer 75008 Paris - France
Tél.: +33 (0)1 43 59 09 79 Fax: +33 (0)1 45 63 44 89
e-mail: adagp@adagp.fr

ARTICLE 2-PRIX

 The price of our products is indicated in euros all taxes included and not including processing and delivery.
In the case of an order to a country other than the French metropolitan area, you are the importer of the product or the products concerned. For all the products sent outside of the European Union and/or the DOM-TOM, the price will be calculated automatically on the invoice. Custom duties or other local taxes or importation duties or taxes of the government or state are susceptible to be due. These duties and charges are not the responsibility of Telimage. You are entirely responsible for these duties and charges, both for their declaration as well as their payment to the competent authorities and organizations of your country. We advise you to consult the local authorities for information concerning the above.
The customers of the European Union must give the VAT intracommunautary (CEE) number, that we must indicate on the invoice to be able to charge without taxes.
All orders whatever their origin are payable in euros.
Telimage reserves the right to modify its prices at any moment, but products will be invoiced at the list price applicable when the order is registered, in the limit of available stock.
The products remain the property of Telimage until complete payment of the price.
All product offers, services and terms of delivery, price in euros, are valid in the limits of stock available.

ARTICLE 3 – ORDERS

On Internet: www.manray-photo.com

By letter or fax to Telimage

Contractual information is presented in the French language and can be the object of a confirmation which retracts the contractual information just until the moment of the delivery. Telimage reserves the right to cancel or to refuse all orders by a client :
- with whom exists litigation relative to the payment of a prior order,
- not professional whose order not for publication or diffusion,
- declared by Adagp to be no more delivered.

ARTICLE 4 – VALIDATION

You declare to understand and to accept the present Terms and Conditions before placing your order. The validation of your order is therefore your acceptance of these Terms and Conditions.
Without proof to the contrary, the information registered on www.manray-photo.com constitutes the proof of the total of the transaction passed between the site Man Ray digital library managed by Telimage and its clients.

ARTICLE 5 - AVAILABILTY

Our product offers and prices are valid as they are visible on the site, in the limit of the stock available.
For all products that are not stocked in our warehouses, our offers are valid in the limit of their availability.
In the event of an unavailability of a product after you have passed your order, we will inform you by e-mail or by mail in the shortest delay.

ARTICLE 6 - DELIVERY

The products are delivered at the delivery address that you indicate during the ordering process. The delays indicated are the average delays and correspond to the delay of processing and delivery. In the case of articles to be delivered at different delivery dates taking into account their availability, the delivery delay is based on the longest delay. Telimage reserves the right to make partial deliveries. The participation for the processing and delivery expense will be invoiced for a single delivery unless otherwise specified by Telimage when the order is accepted. Telimage can not be held responsible for the consequences of a forwarding delay. All orders not expedited in 30 days following the order are cancelled unless stipulated to the contrary and announced in the sales offer. In the case of a delay, a mailing will be addressed to you. In the case of a payment by bank or private credit card the indicated delays are the average delays and correspond to the delays of processing and delivery for products to the French metropolitan area.

ARTICLE – 7 PAYMENTS

Payments for you purchases can be made:
- By Bank credit cards: Visa, MasterCard and American Express.
- By Credit transfer (by specifying the order number in the commentary section of the bank transfer form in order to improve the speed of treatment). The order is sent when the bank transfer is confirmed. All additional charges because of bank transfers are the responsibility of the client.
- By Bank or postal check. All checks must be made out in euros and drawn from accounts in banks domiciled in the French metropolitan area, the Dom-Tom or Monaco.
Checks must be sent to the company’s address. Eurochecks are not accepted as payment. For orders of all products not yet available, the check is deposited at its reception.
In the case of a cancellation or return (partial or total) of an order paid by check, the amount of the sold is credited to your client account. The amount will be applied to your next order. If you prefer to be reimbursed, it is only necessary to contact our Customer Service by e-mail telimage@wanadoo.fr.

You have a delay of 20 days to send us your payment. After that time, your order will be cancelled and the Client Customer Service will inform you of the cancellation by e-mail.

ARTICLE 8 – SECURITY

Our site is protected by a security system (Epaysecurity) for your on-line payment by credit card.

ARTICLE 9 – SATISFIED OR REIMBURSED

You have a delay of 15 days counted from the day that you receive your order to return the merchandise purchased that does not suit your expectations. The initial delivery cost and the return delivery cost is at your expense. Only the price of the product or products will be reimbursed. All returns with a copy of the invoice are sent to TELIMAGE, La Comtesse, Sainte Radegonde, 47240 BON ENCONTRE FRANCE complete (accessories, notice, etc. included) and all in good condition. All merchandise returned incomplete, damaged, spoiled or soiled by the client will not be accepted.

ARTICLE 10 – MERCHANDISE CONFORMITY

We promise to reimburse you or to exchange all merchandise that does not correspond to your order. In the latter case, we ask you to inform us in writing in a detailed manner and to return the merchandise to us. Telimage will proceed to exchange or to reimburse all merchandise. The delivery charges will be reimbursed according to the invoice tariff and you will be reimbursed the return expense. In any case, you benefit from the legal guaranties notably those related to hidden flaws.

ARTICLE 11 – REIMBURSEMENT

All merchandise reimbursement bought by credit card as described in Articles 8 and 9 above, will be carried out in a delay equal to or less than 30 days after our reception of the merchandise returned. The reimbursement will be executed according to the choice of Telimage either by crediting your bank account or by a bank check addressed to the name of the client who passed the order and to the invoice address. No mailing of counter-reimbursement will be accepted, no matter what the motive. In the case of a cancellation or return (partial or total) of an order paid by check or bank transfer, the amount of the sold is credited to your client account. The amount will be applied to your next order. If you prefer to be reimbursed, it is only necessary to contact our Customer Service by e-mail telimage@wanadoo.fr

ARTICLE 12 – CLIENT SERVICE

For all information or questions, our Client Service is at your disposition:

Telimage
La Comtesse
Sainte Radegonde
47240 Bon Encontre - France
tél: +33 (0)5 53 67 04 41
Fax: +33 (0)5 53 67 09 51

(Monday thru Friday 9H to 13H and 14H to 18H)

ARTICLE 13 – INTELLECTUAL AND ARTISTIC PROPERTY

All the texts, commentaries, works, illustrations and images reproduced of the site www.manray-photo.com are reserved as the author’s rights as well as the author’s intellectual property and this for the entire world. By virtue of and conforming to the dispositions of the Code of Intellectual Proprietorship, only the utilisation for private use reserved by the different dispositions even more restrictive of the Code of Intellectual Proprietorship.
All the artworks of Man Ray are protected by the legislation concerning literary and artistic property in all countries. The rights of the beneficiaries, the Man Ray Trust, are managed by ADAGP. To reproduce, represent, publish or broadcast this work of Man Ray, you must obtain the prior authorization of ADAGP or its foreign correspondents and pay the relevant royalties to ADAGP.
All reproduction total or partial of the site www.manray-photo.com is strictly prohibited.

ARTICLE 14 – RESPONSIBILITY

The proposed products are in conformity with the current French legislation. The responsibility of Telimage cannot be engaged in the event of non respect of the legislation of the country where the products are delivered. It is your responsibility to verify with the local authorities, the possibilities of importation and/or utilisation of the product or products you consider to order. The texts and photographs reproduced and illustrating the presented products are only indicative. The merchandise that we sell is described and presented with the greatest care. If despite our efforts, errors are made, we can not be held responsible nor can we be engaged for the above. Except in the case of a guarantee, all operations between Telimage and its clients, not contested within 15 days, cannot give place to reclamation. Telimage will not be held responsible for the non-fulfilment of contract resulting in the case of force majeure, perturbation, or total or partial strike, notably by the postal service or transportation or communication, floods, fire. In the case of purchases for professional purposes, Telimage will incur no responsibility for all indirect damages because of the above, loss of exploitation, loss of profit, loss of possibility, damage or expense.

ARTICLE 15 – APPLICABLE LAW AND LITIGATION

The present contract is bound by French law. The language of the present contract is the French language. In the case of litigation, the French tribunals will be the only competent law court.
Continue

Copyright © 2004 Man Ray Trust /ADAGP- Telimage Powered by Yvan Prat Conseils